Раненые птицы: 1 сезон, 102 серия

Два ребенка, пережившие тяжелую утрату, оказываются под гнетом жестокого взрослого. В поисках свободы и безопасного будущего, они покидают родной дом и отправляются в незнакомый город, надеясь на новую жизнь. Их связь и взаимопомощь становятся основой для преодоления трудностей, с которыми им предстоит столкнуться на новом месте. Однако спокойствие, которое они нашли, оказывается под угрозой, когда в их жизни вновь появляется угроза из прошлого. Им придется принимать сложные решения и находить способы защищать друг друга, сталкиваясь с реальностью, которая не всегда бывает благосклонной. В условиях постоянного напряжения и неопределенности, дети должны научиться быть сильными и стойкими.