Третий лишний: 1 сезон, 7 серия

Действие происходит в начале 90-х годов, в мире, где дружба между человеком и необычным существом становится основой их жизни. Подросток и его плюшевый спутник проводят время в Массачусетсе, погружаясь в весёлые приключения, полные комичных моментов и неожиданных поворотов. Их взаимодействие полнится юмором, что позволяет зрителям не только смеяться, но и чувствовать поддержку между героями. Однако на пути к счастью им предстоит преодолеть ряд трудностей, связанных с отношениями в семье и тем, как окружающие воспринимают их необычный союз. Говорящий медведь, хоть и не всегда ведет себя как идеальный компаньон, вносит в жизнь юноши уникальный взгляд на мир и общение. Их совместные приключения становятся не только забавными, но и учат важным жизненным урокам.